La batalla del techo de la deuda de EE UU amenaza la economía mundial

Colm Quinn

El Congreso de los Estados Unidos evitará el cierre, pero evita el problema del techo de la deuda 

Traducido por L. Domenech

Sept 30, 2021. Es probable que el Congreso de los EE UU evite el cierre del gobierno hoy al aprobar un proyecto de ley de financiamiento a corto plazo, pero otro problema fiscal importante sigue sin resolverse, lo que amenaza la salud de la economía mundial en el proceso.

Es el problema del techo de la deuda, un límite al endeudamiento del gobierno de EE UU para el servicio de la deuda que históricamente ha sido elevado de manera rutinaria por el Congreso desde que se estableció en 1917, ha regresado nuevamente como una pelea del juego político, ya que los republicanos del Senado buscan presionar a los demócratas para que resuelvan la crisis a través de la reconciliación antes que unirse a un esfuerzo bipartidista para elevar el techo y evitar un incumplimiento de la deuda estadounidense.

Nadie sabe exactamente cuándo Estados Unidos alcanzará su límite de endeudamiento, pero el momento se acerca rápidamente. La secretaria del Tesoro, Janet Yellen, advirtió que se podría llegar al acantilado el 18 de octubre. El Centro de Política Bipartidista dice que podría llegar entre mediados de octubre y el 4 de noviembre.

Yellen llevó su mensaje al Congreso el martes, diciendo que elevar el techo era "necesario para evitar un evento catastrófico para nuestra economía".

Un incumplimiento de EE UU, no importa qué tan rápido se arregle, conduciría a un "caos completo", lo que llevaría a los inversores a vender una clase de activos que se consideraba estaban libres de riesgo, dijo Jacob Funk Kirkegaard, miembro senior del Peterson Institute of International Economics a Política exterior . "Es una bomba, básicamente haces explotar el sistema financiero mundial".

El daño a la credibilidad de Estados Unidos en los mercados globales sería irreversible, dijo Kirkegaard. “Si fallan en un pago, esa confianza de 250 años se pierde por el desagüe, y no lo recuperas solo prometiendo: 'Oh, te prometo que no lo volveré a hacer'. Eso no es lo suficientemente bueno para los inversores de todo el mundo ".

Los efectos a largo plazo de un incumplimiento también podrían alterar las herramientas de la política exterior de Estados Unidos, ya que un mundo que confíe menos en el dólar estadounidense hace que las sanciones financieras estadounidenses sean mucho menos efectivas.

El problema es puramente político, dijo a Foreign Policy Mark Super, profesor del Centro de Derecho de la Universidad de Georgetown y experto en procedimientos del Congreso . Los republicanos están felices de amenazar con el default para obtener concesiones sobre otras prioridades, mientras que los demócratas temen simplemente deshacerse del límite en caso de que sus oponentes los ataquen como fiscalmente irresponsables en las elecciones de mitad de período el próximo año.

“La ironía es que aumentar el límite de la deuda no aumenta el déficit. La forma en que aumenta el déficit es recortando impuestos o aumentando el gasto. Y ambas partes han hecho mucho de eso ”, dijo Super.

“Creo que varios políticos esperan confundir a los votantes haciendo mucho ruido sobre el límite de la deuda, lo que no importa, para distraer la atención de sus votos sobre proyectos de ley que rompen el presupuesto, como el recorte de impuestos de 2017, que sí importan. "

Jamie Dimon, director del gigante bancario JPMorgan Chase, dijo a Reuters que se había cansado de las disputas políticas y deseaba que las dos partes eliminaran el techo de una vez por todas. "Cada vez que surge esto, se soluciona, pero nunca deberíamos acercarnos tanto".

La noticia original se puede leer en ingles en Foreing Policy